Accesați documentația oficială pentru întreaga noastră gamă de soluții inteligente de asamblare

Bine ați venit pe portalul nostru de resurse

Bine ați venit pe Portalul de resurse Desoutter — punctul dvs. unic de acces pentru toate resursele legate de produse Acest portal reunește manuale de utilizare, instrucțiuni de utilizare a produselor, informații de siguranță, scheme tehnice, Certificate de conformitate, documentație de service și materiale de marketing într-un mediu structurat și ușor de căutat. Fie că configurați o unealtă, fie că integrați soluțiile noastre în proiectul dvs., veți găsi întotdeauna cele mai recente documente validate direct de la sursă.

Documentație despre produse

Descărcați manuale de utilizare, instrucțiuni de siguranță și instrucțiuni privind produsele

Scheme tehnice

Accesați fișierele 3D ale uneltelor noastre în mai multe formate

Conformitatea produselor

Descărcați certificate și documente de conformitate

Certificat de calibrage

Descărcați certificatul de calibrare al unealtei dvs. cu numărul de serie al acesteia

Piese de schimb

Consultați și comandați piese de schimb

Software

Consultați gama noastră de software

Cataloage și broșuri

Consultați și descărcați cataloage și pliante

Produse scoase din fabricație

Utilizați numărul de piesă al produsului pentru a accesa documentația produsului

Altele de întrebări despre manualele de utilizare Desoutter

Unde pot găsi manualele de utilizare Desoutter?

 

Puteți descărca manualele oficiale de utilizare Desoutter direct de pe site-ul nostru web.

  • Utilizați bara de meniu „Soluții” pentru a accesa categoriile de produse (Unealte de asamblare industriale, Controlul liniilor de asamblare, Controlul calității, Automatizare) și pentru a accesa cele mai recente manuale în format PDF disponibile pe pagina fiecărui produs.

  • De asemenea, puteți utiliza motorul de căutare disponibil pe această pagină pentru a găsi toată documentația referitoare la produsele noastre, căutând după un Număr de piesă sau numele produsului. Acest motor de căutare funcționează ca un portal de autoservire disponibil 24/7, oferind toate informațiile referitoare la fiecare unealtă într-un singur loc.

  • Căutați certificatul de calibrare al sculei dvs. Desoutter? Utilizați Digital Twin împreună cu Numărul de serie al sculei dvs.

  • Aveți nevoie să descărcați software-ul sau să accesați manualele de utilizare asociate? Utilizați Desoutter Software Center.

Exemplu de documente disponibile:

  • CVI ANALYZER PDF

  • Manual de configurare CVI Config

  • Manual privind metodele de strângere și procesul de asamblare

  • Manual de configurare autonomă Q-SHIELD

Manualele de utilizare Desoutter sunt disponibile în mai multe limbi?

 

Da, manualele de utilizare Desoutter sunt disponibile în mai multe limbi (până la 28 pentru documentul cu informații de siguranță), pentru a respecta standardele internaționale. Când descărcați un manual, veți găsi secțiuni în engleză, franceză, germană, spaniolă și alte limbi, în funcție de produs și de regiune.

În ceea ce privește instrucțiunile de utilizare ale produselor, versiunea locală specifică este disponibilă în limba pe care o utilizați pentru a naviga pe acest site web.

Cum pot identifica manualul de utilizare corect pentru unealta mea Desoutter?

 

Puteți identifica manualul de utilizare corespunzător verificând numărul modelului sau Numărul de piesă de pe eticheta unealtei dumneavoastră. Introduceți aceste date în bara noastră de căutare pentru a găsi informațiile exacte referitoare la produsul dumneavoastră.

Manualele de utilizare Desoutter sunt actualizate periodic?

 

Da, toate manualele de utilizare Desoutter sunt actualizate periodic, de fiecare dată când sunt introduse noi norme de siguranță, îmbunătățiri ale produselor sau modificări tehnice. Pentru a vă asigura că dispuneți de cele mai exacte și actualizate informații, descărcați întotdeauna cea mai recentă versiune de pe site-ul nostru web.

Pot solicita o versiune tipărită a unui manual de utilizare Desoutter?

 

Deși toate manualele sunt disponibile online pentru descărcare rapidă, puteți solicita și un exemplar tipărit prin intermediul reprezentantului sau distribuitorului local Desoutter. Contactați-ne prin intermediul paginii noastre de asistență pentru a beneficia de acest serviciu.

Pot accesa manualele de utilizare Desoutter pe dispozitive mobile?

 

Toate manualele de utilizare Desoutter sunt disponibile în format PDF optimizat pentru dispozitive mobile, ceea ce vă permite să le consultați cu ușurință pe smartphone sau tabletă pentru a le avea la îndemână în timpul utilizării.

Ce informații sunt incluse într-un manual de utilizare Desoutter?

 

Manualele de utilizare Desoutter vă oferă toate informațiile esențiale de care aveți nevoie pentru utilizarea în siguranță și eficientă a unealtei dumneavoastră. Acestea includ, de obicei:

  • instrucțiuni de instalare,

  • instrucțiuni de utilizare,

  • sfaturi de întreținere,

  • avertismente de siguranță,

  • sfaturi pentru depanare.

Ce trebuie să fac dacă nu găsesc manualul de utilizare Desoutter online?

 

Dacă nu găsiți manualul de utilizare online, contactați echipa de asistență pentru clienți sau un distribuitor autorizat Desoutter. Furnizați modelul sau Numărul de serie al unealtei dumneavoastră, iar noi vă vom trimite manualul corespunzător prin e-mail sau vă vom oferi un link direct de descărcare.

Ce tip de informații sunt furnizate în manualul de instrucțiuni al produsului?

 

Manualul de instrucțiuni al produsului este un document fundamental din pachetul de documente Desoutter. Acesta prezintă toate caracteristicile specifice ale produsului și oferă informațiile tehnice esențiale necesare pentru instalarea, utilizarea și întreținerea corectă a unealtei dumneavoastră.

Acesta este structurat în jurul următoarelor secțiuni cheie:

  • Informații despre produs (detalii generale despre produs, prezentare generală și date tehnice)

  • Instalare (instrucțiuni de instalare pas cu pas)

  • Funcționare (ghiduri de configurare și instrucțiuni detaliate de utilizare)

  • Service (informații legate de service, întreținere și îngrijirea produsului)

  • Depanare (îndrumări pentru a ajuta la identificarea și rezolvarea problemelor comune)

Instrucțiunile produsului sunt disponibile în mai multe limbi.

Ce tip de informații sunt furnizate în manualul de informații privind siguranța?

 

Manualul de informații privind siguranța este un document esențial și obligatoriu, furnizat întotdeauna de Desoutter împreună cu produsul dumneavoastră. Acesta oferă detalii esențiale pentru a asigura utilizarea în condiții de siguranță, conformă și corectă a echipamentului dumneavoastră.

Acesta include:

  • Date tehnice

  • Declarații și Certificate (conformitate, informații de reglementare)

  • Instrucțiuni de siguranță și avertismente importante, relevante pentru funcționarea și manipularea unealtei

Documentele cu informații privind siguranța sunt disponibile în 28 de limbi.

Ce alte documente sunt disponibile pentru unealta mea?

 

Pe lângă manualele de utilizare și informațiile privind siguranța, pe site-ul nostru web sunt disponibile online și alte documente. Aceste resurse vă ajută să înțelegeți mai bine, să întrețineți și să integrați uneltele Desoutter în aplicațiile dumneavoastră.

Iată ce puteți găsi:

  • Scheme tehnice: Aceste scheme tehnice oferă reprezentări precise ale produselor, facilitând integrarea soluțiilor Desoutter în proiectele dumneavoastră.

  • Declarație de garanție: Această declarație prezintă condițiile și acoperirea garanției aplicabile produselor Desoutter.

  • Documente de conformitate: Aceste documente obligatorii certifică faptul că produsele Desoutter îndeplinesc toate cerințele de reglementare aplicabile, inclusiv directivele UE. Acestea includ, printre altele: documente de certificare, autorizație de marcare (ATM)

  • Broșuri și documente de marketing: Unele pagini de produse includ, de asemenea, materiale de marketing, cum ar fi pliante sau Fișă de Mediu a Produsului (FMP), oferind o prezentare generală a caracteristicilor produsului și informații privind sustenabilitatea.

Cum pot accesa documentația tehnică pentru o unealtă scosă din fabricație?

 

Pentru a găsi și a descărca documentația tehnică a unealtei dvs. scoase din producție, utilizați bara de căutare și introduceți Numărul de piesă al produsului dvs.

Dacă nu găsiți Numărul de piesă sau dacă căutarea nu dă niciun rezultat, vă rugăm să contactați echipa de asistență pentru clienți sau un distribuitor autorizat Desoutter.

Aveți nevoie de mai multe informații despre manualele de utilizare Desoutter?