Accedi alla documentazione ufficiale relativa alla nostra gamma completa di soluzioni di assemblaggio intelligenti
Benvenuto nel nostro Portale delle risorse
Benvenuti nel Portale delle risorse Desoutter — il vostro punto di accesso unico per tutte le risorse relative ai prodotti Questo portale riunisce manuali d'uso, istruzioni sui prodotti, informazioni sulla sicurezza, 3D / CAD Files, certificati di Conformità, documentazione di assistenza e risorse di marketing in un unico ambiente strutturato e ricercabile. Sia che stiate configurando un utensile o integrando le nostre soluzioni nel vostro progetto, troverete sempre i documenti più recenti e convalidati direttamente dalla fonte.
Altre domande sui manuali d'uso Desoutter
Dove posso trovare i manuali d'uso Desoutter?
È possibile scaricare i manuali d'uso ufficiali Desoutter direttamente dal nostro sito web.
Utilizzate la barra dei menu “Soluzioni” per visitare le categorie di prodotti (Utensili di montaggio industriali, Controllo delle linee di assemblaggio, Controllo qualità, Automazione) e accedere agli ultimi manuali in formato PDF disponibili su ciascuna pagina di prodotto.
È inoltre possibile utilizzare il motore di ricerca disponibile su questa pagina per trovare tutta la documentazione relativa ai nostri prodotti effettuando una ricerca per Codice Articolo o nome del prodotto. Questo motore di ricerca funge da portale self-service attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, offrendo tutte le informazioni relative a ciascun utensile in un unico posto.
Stai cercando il certificato di taratura del tuo utensile Desoutter? Utilizza il Digital Twin insieme al numero di serie del tuo utensile.
Hai bisogno di scaricare il software o di recuperare i manuali d'uso associati? Utilizza il Desoutter Software Center.
Esempio di documenti disponibili:
CVI ANALYZER PDF
Manuale di configurazione CVI Config
Manuale dei metodi di serraggio e del processo di assemblaggio
Manuale di configurazione Q-SHIELD Stand-alone
I manuali d'uso Desoutter sono disponibili in più lingue?
Sì, i manuali d'uso Desoutter sono disponibili in più lingue (fino a 28 per il documento sulle informazioni di sicurezza) per conformarsi agli standard internazionali. Quando scarichi un manuale, troverai sezioni in inglese, francese, tedesco, spagnolo e altre lingue, a seconda del prodotto e della regione.
Per le istruzioni relative ai prodotti, la versione locale specifica è disponibile nella lingua che stai utilizzando per navigare su questo sito web.
Come posso identificare il manuale d'uso corretto per il mio utensile Desoutter?
Puoi individuare il manuale d'uso corretto controllando il numero di modello o il Codice Articolo riportato sull'etichetta del tuo utensile. Inserisci questo riferimento nella nostra barra di ricerca per trovare le informazioni esatte relative al tuo prodotto.
I manuali d'uso Desoutter vengono aggiornati regolarmente?
Sì, tutti i manuali d'uso Desoutter vengono aggiornati regolarmente ogni volta che vengono introdotte nuove normative di sicurezza, miglioramenti del prodotto o modifiche tecniche. Per assicurarti di disporre delle informazioni più accurate e aggiornate, scarica sempre l'ultima versione dal nostro sito web.
Posso richiedere una versione cartacea di un manuale d'uso Desoutter?
Sebbene tutti i manuali siano disponibili online per un rapido download, è anche possibile richiederne una copia cartacea tramite il proprio rappresentante o distributore Desoutter locale. Contattateci tramite la nostra pagina di assistenza per organizzare questo servizio.
Posso accedere ai manuali d'uso Desoutter sui dispositivi mobili?
Tutti i manuali d'uso Desoutter sono disponibili in formato PDF ottimizzato per dispositivi mobili, consentendoti di consultarli facilmente sul tuo smartphone o tablet per un rapido riferimento durante l'utilizzo.
Quali informazioni sono incluse in un manuale d'uso Desoutter?
I manuali d'uso Desoutter forniscono tutte le informazioni essenziali necessarie per un utilizzo sicuro ed efficiente del vostro utensile. In genere includono: istruzioni di installazione, linee guida operative, consigli di manutenzione, avvertenze di sicurezza, consigli per la risoluzione dei problemi.
Cosa devo fare se non riesco a trovare il mio manuale d'uso Desoutter online?
Se non riesci a trovare il tuo manuale d'uso online, contatta il team di assistenza clienti o un distributore autorizzato Desoutter. Fornisci il modello o il Numero di serie del tuo utensile e ti invieremo il manuale corretto via e-mail o ti forniremo un link per il download diretto.
Che tipo di informazioni sono contenute nel manuale di istruzioni del prodotto?
Il manuale di istruzioni del prodotto è un documento fondamentale nella raccolta di documenti Desoutter. Descrive tutte le caratteristiche specifiche del prodotto e fornisce le informazioni tecniche essenziali necessarie per installare, utilizzare e mantenere correttamente il tuo utensile.
È strutturato attorno alle seguenti sezioni principali:
Informazioni sul prodotto (Dettagli generali sul prodotto, panoramica e dati tecnici)
Installazione (Istruzioni di installazione passo dopo passo)
Funzionamento (Linee guida di configurazione e istruzioni operative dettagliate)
Assistenza (Informazioni relative all'assistenza, alla manutenzione e alla cura del prodotto)
Risoluzione dei problemi (Guida per identificare e risolvere i problemi più comuni)
Le istruzioni del prodotto sono disponibili in diverse lingue.
Che tipo di informazioni sono fornite nel manuale delle informazioni di sicurezza?
Il manuale delle informazioni di sicurezza è un documento fondamentale e obbligatorio, sempre fornito da Desoutter insieme al prodotto. Fornisce dettagli essenziali per garantire un utilizzo sicuro, conforme e corretto delle attrezzature.
Include:
Dati tecnici
Dichiarazioni e certificazioni (Conformità, informazioni normative)
Istruzioni di sicurezza e avvertenze importanti relative al funzionamento e alla manipolazione dell'utensile
I documenti contenenti le informazioni di sicurezza sono disponibili in 28 lingue.
Quali altri documenti sono disponibili per il mio utensile?
Oltre ai manuali d'uso e alle informazioni sulla sicurezza, sul nostro sito web sono disponibili online numerosi altri documenti. Queste risorse vi aiutano a comprendere, mantenere e integrare meglio i vostri utensili Desoutter nelle vostre applicazioni.
Ecco cosa puoi trovare:
3D / CAD Files: Questi file specifici forniscono rappresentazioni precise dei prodotti, rendendo più facile l'integrazione delle soluzioni Desoutter nei tuoi progetti.
Dichiarazione di garanzia: questa dichiarazione illustra le condizioni e la copertura della garanzia applicabili ai prodotti Desoutter.
Documenti di conformità: questi documenti obbligatori certificano che i prodotti Desoutter soddisfano tutti i requisiti normativi applicabili, comprese le direttive UE. Includono, tra gli altri: documenti di certificazione, Autorizzazione alla marcatura (ATM)
Opuscoli e documenti di marketing: alcune pagine dei prodotti includono anche materiali di marketing come opuscoli o Schede Ambientali del Prodotto (SAP), che forniscono una panoramica delle caratteristiche del prodotto e informazioni sulla sostenibilità.
Come posso accedere alla documentazione tecnica di un utensile fuori produzione?
Per recuperare e scaricare la documentazione tecnica relativa al tuo utensile fuori produzione, utilizza la barra di ricerca e inserisci il Codice Articolo del tuo prodotto.
Se non riesci a trovare il Codice Articolo o la ricerca non produce alcun risultato, contatta il tuo team di assistenza clienti o un distributore autorizzato Desoutter.